(© Y. Leonardi)
Tramite un sondaggio il Tages Anzeiger e il Tribune de Genève hanno eletto i migliori giocatori della NLA per il campionato 2012/13, tra cui il titolo di MVP che è stato assegnato ad Henrik Zetterberg, che durante il lockout ha rinforzato lo Zugo ed ha messo a segno 16 reti e 16 assist in 23 partite disputate.
Di seguito vi riportiamo i vincitori di tutte le categorie prese in considerazione, tra cui spiccano anche alcuni giocatori di Ambrì Piotta (Maxim Noreau) e Lugano (Glen Metropolit ed Ilkka Heikkinen).
MVP 2012/2013:
1. Henrik Zetterberg (Zugo) 7 voti
2. Damien Brunner (Zugo) 6 voti
3. Patrick Kane (Bienne) 3 voti
4. Tyler Seguin (Bienne), Glen Metropolit (Lugano) 2 voti ciascuno
6. Benjamin Conz (Friborgo), Raphael Diaz (Zugo), Christian Dubé (Friborgo), Byron Ritchie (Berna) 1 voto ciascuno
Miglior portiere:
1. Benjamin Conz (Friborgo) 8 voti
2. Marco Bührer (Berna) 7 voti
3. Tobias Stephan (Servette) et Reto Berra (Bienne) 4 voti ciascuno
5. Lukas Flüeler (ZSC Lions) 1 voto
Miglior difensore:
1. Raphael Diaz (Zugo) 16 voti
2. Ilkka Heikkinen (Lugano), Maxim Noreau (Ambri), Joel Kwiatkowski (Friborgo) 2 voti ciascuno
5. Roman Josi (Berna), Mathias Seger (ZSC Lions) 1 voto ciascuno
Miglior attaccante:
1. Damien Brunner (Zugo) 14 voti
2. Henrik Zetterberg (Zugo) 7 voti
3. Tyler Seguin (Bienne) 2 voti
4. Glen Metropolit (Lugano) 1 voto
Miglior allenatore:
1. Hans Kossmann (Friborgo) 12 voti
2. Antti Törmänen (Berna) 5 voti
3. Arno Del Curto (Davos) 2 voti
4. Marc Crawford (ZSC Lions), Chris McSorley (Genève-Servette), Kevin Schläpfer (Bienne), Doug Shedden (Zugo) 1 voto
Rivelazione dell’anno:
1. Lino Martschini (Zugo) 13 voti
2. Grégory Hofmann (Davos) 7 voti
3. Dino Wieser (Davos), Denis Hollenstein (Kloten), Tobias Stephan (Genève-Servette), Joël Vermin (Berna) 1 voto
All-Star Team (con giocatori NHL):
Benjamin Conz (Friborgo);
Raphael Diaz (Zugo), Mark Streit (Berna);
Damien Brunner (Zugo), Henrik Zetterberg (Zugo), Tyler Seguin (Bienne).
All-Star Team (senza giocatori NHL)
Benjamin Conz (Friborgo);
Mathias Seger (ZSC Lions), Goran Bezina (Genève-Servette);
Glen Metropolit (Lugano), Byron Ritchie (Berna), Linus Omark (Zugo).