Il Team Canada sarà impegnato a Mosca dal 13 al 17 dicembre alla Channel One Cup, e tra i giocatori convocati ce ne sono anche due impegnati nel nostro campionato, ovvero il difensore Maxim Noreau ed il portiere Barry Brust.
Berna e Friborgo non potranno dunque contare su di loro per i due impegni previsti in quel periodo. Gli orsi che affronteranno Ambrì Piotta e Lugano, mentre i burgundi se la vedranno con bianconeri e Tigers.