Come evidenziato da SwissHabs, la IIHF ha deciso di uniformare l’area del portiere ispirandosi alle dimensioni in uso da tempo in NHL, eliminando la forma a mezza luna e togliendo dunque ai portieri un po’ di spazio di manovra ai lati.
Di seguito le proporzioni con cui verrà disegnata la futura area di porta sulle piste svizzere, più stretta ma con un paio di centimetri aggiuntivi di fronte ai portieri (da 180cm a 183).