Sconfitta in CHL per il Ginevra, che martedì è stato battuto per 3-2 dai finlandesi del Lukko Rauma, risultato che però non ha avuto conseguenze visto che i campioni svizzeri erano già qualificati per la prossima fase. Le reti granata sono state firmate da Hartikainen e Berni.
Il punticino ottenuto in casa degli svedesi dei Växjö Lakers è invece valso la qualificazione per il Rapperswil che, battuto per 3-2 all’overtime, ha strappato il biglietto per la prossima fase di CHL. Le reti dei sangallesi sono state ottenute da Gerber e Wetter.
Successo decisivo anche per il Bienne che, battendo per 6-3 il Tappara Tampere, ha strappato la qualificazione estromettendo di conseguenza i finlandesi allenati da Rikard Grönborg. Le segnature dei seeläander sono state ad opera di Künzle, Olofsson, Rathgeb, Rajala (doppietta) e Haas.
Partner
