RAPPERSWIL – Come riportato dal sito web del GdP, il Rapperswil sarà chiamato a pagare 360’000 fr di imposte arretrate sul valore aggiunto, derivate dalle sponsorizzazioni del Club dei 100, che vengono considerate come remunerazioni per prestazioni pubblicitarie fornite.
I Lakers hanno infatti potuto avvalersi di un totale di 5.7 milioni di franchi in versamenti tra il 2002 e il 2008, che per contropartita avevano la gestione di una rubrica sul sito web della squadra. Secondo il Tribunale Federale, tali prestazioni sarebbero soggette ad imposte.