L’attaccante canadese Aaron Gagnon lascerà il Langnau e continuerà la sua carriera in Svezia al MODO, club di Allsvenskan con cui ha firmato un contratto valido per la prossima stagione.
Nell’ultima stagione il 34enne aveva giocato solamente 14 partite, firmando un gol e cinque assist. Complessivamente con i Tigers ha disputato 131 incontri mettendo a referto 75 punti.